The key thing to remember here is to import a .dwg file into Revit. Use SkecthUp Pro to export as a .dwg or convert your .skp file using another software package.
Here are some useful videos:
BuildingTopos From Sketchup to Revit: Click here!
Import 3D Site Topo Surface From Sketchup: Click here!